More women are buying homes than men - new research finds