Ballet legend honoured at District Six Museum