South Africa’s legal community faces reckoning over sexual harassment claims