Inspection at Free State farm reveals lions living in ’appalling’ conditions